वन नाशन
पेड़ो का उखाड़ना
निर्वनीकरण
वन कटाई
वनों की कटाई
Disforestation
whether it ' s the egregious deforestation
चाहे वह पेनान की गृहभूमि में
By changing the surface absorption characteristics through deforestation, construction of large water sheds, by changing the atmospheric characteristics through air pollution and by changing the cloud distribution through large scale weather modification programmes, man is not only changing the value of the global and regional albedo, but also is upsetting the energy budget.
पृष्ठ के अभिलक्षणों को वनोन्मूलन तथा विशाल जलाशयों के निर्माण द्वारा बदल कर वायुमंडल के अभिन्नक्षणों को वायुप्रदूषण से परिवर्तित कर और मेघ वितरण में वृहत पैमाने पर मौसम आपरिवर्तन कार्यक्रमों से परिवर्तन उत्पन्न कर, मनुष्य केवल भूमंडलीय और क्षेत्रीय एल्बिडो के मान को ही नहीं परिवर्तित कर रहा है, वरन् ऊर्जा बजट को भी अव्यवस्थित कर रहा है ।
The National Programme on Improved Chulhas NPIC was launched during 1986 - 87 with the objectives of fuel conservation, removal / reduction of smoke from kitchens, check on deforestation and environmental degradation, reduction in drudgery of women and consequent health hazard and employment generation in rural areas.
इस कार्यक्रम का उद्देश्य ईधन की बचत, रसोई घरों से निकलने वाले धुएं को समाप्त / कम करना, वनों के विनाश और पर्यावरण के क्षरण पर अंकुश लगाना, गांवों में महिलाओं े उबाऊ काम को कम करना और उनके स्वास्थ्य के खतरे को घटाना तथा रेजगार के अवसर बढ़ाना है ।
The village has witnessed immense underground water harvesting and massive deforestation.
यह गांव अत्यधिक भूजल दोहन तथा अन्धाधुन्ध वन कटाई का साक्षी रहा है ।
This is due to overuse of land and deforestation.
शेष कार्य भूमि के उपयोग में परिवर्तन के कारण से होता है विशेषकर वनों की कटाई से ऐसा होता है ।
Ruthless deforestation in the Himalayas has been going on for nearly a century.
हिमालय में वनों की अंधाधुंध कटाई लगभग एक शताब्दी से चल रही है ।
The Friends of Trees should also concern themselves with the serious problem of deforestation and create public opinion amongst all who live in those areas to guard trees and to expand the forest area.
वृक्ष - मित्रों को वनों के अंधाधुंध काटे जाने की ओर भी ध्यान देना चाहिए और उन क्षेत्रों में रहने वाले लोगों में ऐसी जाग्रति लानी चाहिए जिससे वे वृक्षों की रक्षा करें और वनों का विस्तार करें ।
The Red Data Book - LRB - which records birds and animals under extinction - RRB - indicates that 139 species of birds and 106 species of animals have already become extinct, primarily due to deforestation.
रेड डेटा बुक के अनुसार पक्षियों की 139 और जतुंओ की 106 प्रजातियां पहले विलुप्त हो चुकी हैं इसका प्रमुख कारण है वनों का विनाश.
Deforestation also leads to landslides which destroy whole villages and ruin the farms over large areas.
वनों के विनाश से भूमि खिसकने लगती है जिससे समूचे गांव नष्ट और विशाल क्षेत्रों में खेत चौपट हो जाते हैं ।
A recent editorial in the Times of India stated that the English word deforestation should be used in lieu of its Hindi equivalent because the Hindi word might not be familiar to people. Saying so is an indication of author ' s lack of enthusiasm towards learning.
टाइम्स ऑफ इंडिया के हाल ही में छपे संपादकीय में कहा गया है कि निर्वनीकरण के बजाय इस शब्द का अंग्रेज़ी रूप काम में लेना ज़्यादा उचित है क्योंकि ऐसे कठिन हिन्दी शब्द से लोग शायद ही परिचित हों । यह कहना लेखक की कुछ नया सीखने के प्रति उदासीनता का ही परिचायक है ।